Nuova Riveduta:

Salmi 54:1

Preghiera di liberazione
1S 23:14-28; 26:1
Al direttore del coro.
Per strumenti a corda.
Cantico di Davide, quando gli Zifei vennero a dire a Saul: «Davide non è forse nascosto tra noi

O Dio, salvami per amor del tuo nome,
e fammi giustizia per la tua potenza.

C.E.I.:

Salmi 54:1

Al maestro del coro. Per strumenti a corda. Maskil.
Di Davide
.

Nuova Diodati:

Salmi 54:1

Richiesta di liberazioni dai nemici
[Al maestro del coro. Cantico di Davide quando gli Ziffei vennero da Saul a dirgli: «Non è Davide nascosto tra di noi?».] O DIO, salvami per il tuo nome e fammi giustizia per la tua potenza.

Riveduta 2020:

Salmi 54:1

Per il Maestro del coro. Per strumenti a corda. Cantico di Davide quando gli Zifei vennero a dire a Saul: “Davide non è forse nascosto fra noi?”.
O Dio, salvami per amore del tuo nome,
e fammi giustizia per la tua potenza.

La Parola è Vita:

Salmi 54:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 54:1

Per il Capo de' musici. Per strumenti a corda. Cantico di Davide quando gli Zifei vennero a dire a Saul: Davide non si tiene egli nascosto fra noi?
O Dio, salvami per il tuo nome,
e fammi giustizia per la tua potenza.

Ricciotti:

Salmi 54:1

Supplice grido del giusto oppresso da' nemici e tradito dal più caro amico
Al corifeo: su strumenti a corda. Ode di David.

Tintori:

Salmi 54:1

Preghiera a Dio contro nemici e traditori
(Per la fine. Tra i cantici. Istruttivo. Di David).

Martini:

Salmi 54:1

E salmo profetico, e conviene a Cristo tradito da Giuda, e dato agli Ebrei in potere de' Gentili.
Sopra i cantici, salmo di intelligenza, di Davidde.
Esaudisci, o Dio, la mia orazione, e non disprezzare le mie suppliche: volgi a me il tuo sguardo, ed esaudiscimi.

Diodati:

Salmi 54:1

<<Maschil di Davide, dato al Capo de' Musici, sopra Neghinot. Intorno a ciò che gli Zifei vennero a dire a Saulle: Davide non si nasconde egli appresso di noi?>>
O DIO, salvami per lo tuo Nome, E fammi ragione per la tua potenza.

Commentario abbreviato:

Salmi 54:1

Capitolo 54

Davide si lamenta della cattiveria dei suoi nemici Sal 54:1-3

Garanzia del favore e della protezione divina Sal 54:4-7

Versetti 1-3

Dio è fedele, anche se non ci si può fidare degli uomini, ed è bene per noi che sia così. Davide non ha altro appiglio su cui contare che il nome di Dio, non ha altro potere su cui contare che la forza di Dio, e di questi fa il suo rifugio e la sua fiducia. Questa sarebbe stata la risposta efficace alle sue preghiere. Guardando a Davide, tradito dagli uomini di Giuda, e a Gesù, tradito da uno dei suoi apostoli, cosa possiamo aspettarci da chi non ha messo Dio davanti a sé, se non ingratitudine, tradimento, malizia e crudeltà? Quali legami di natura, o di amicizia, o di gratitudine, o di alleanza, stringeranno coloro che hanno infranto il timore di Dio? Sela; ricordate questo. Mettiamo Dio davanti a noi in ogni momento, perché se non lo facciamo, rischiamo di disperare.

Riferimenti incrociati:

Salmi 54:1

1Sa 23:19,20; 26:1; Mic 7:5,6; Mat 10:21
Sal 20:1; 48:10; 79:9; Eso 3:14,15; 23:21; 34:5,6; Prov 18:10; Is 30:27; Mat 1:21,23; At 4:12
Sal 26:1; 43:1,2; 99:4; Prov 23:11; Ger 50:34

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata